Junges Polen

„Mloda Polska”

Cykl wydarzen kulturalnch w ramach Roku Polsko-Niemieckiego 2005/2006 i Partnerstwa Miast Gdanska i Bremy pod patronatem Hansa Koschnicka, bylego burmistrza Bremy
21.02.2006 – 25.03.2006

Glównym punktem programu „Mloda Polska” jest wystawa polskiego komiksu „comics nach polnischer art. komiksy po polsku” organizowana przez agitPolska e.V. wspólnie z Fundacja WRO Centrum Sztuki Mediów we Wroclawiu. Celem tej wystawy jest prezentacja polskiej sceny komiksowej skupionej wokól legendarnego juz czasopisma komiksowego „Produkt”, w którym publikowani byli wylacznie polscy twórcy komiksów. Wystawie towarzyszyc bedzie katalog w jezyku polskim i niemieckim zawierajacy publikacje na temat rozwoju polskiego komiksu, biografie twórców i przyklady komiksów. Na trzy dni przed otwarciem wystawy oferujemy bremenskiej mlodziezy mozliwosc wziecia udzialu w warsztatach komiksowych prowadzonych przez polskich autorów. Na zakonczenie warszatów zapraszamy polskich i niemieckich twórców komiksu, a takze publicznosc do wziecia udzialu w „Okraglym stole” – dyskusji na temat róznic w polskim i niemieckim komiksie. Dodatkowo proponujemy równiez gielde komiksów, która organizujemy na terenie Spedition wspólnie z bremenskim wydawnictwem komiksowym „Panel”. Oprócz wystawy i warsztatów komiksowych przygotowalismy dla Panstwa bogaty program towarzyszacy: polsko-niemiecki koncert hip-hopowy polaczony z grime-core party, pokaz filmów krótkometrazowach kolektywu filmowego „Filmowe Podlasie atakuje” w kinie Schauburg, prezentacje polskiego filmu „Wesele” i koncert niezapomnienego Tymona Tymanskiego z gdanska formacja yassowa a takze wyklady, spotkania, pokazy polskiej sztuki video…

Cykl wydarzen kulturalnych „Mloda Polska” zostal przygotowany przez agitPolska – Polsko-Niemiecka Inicjatywe Kooperacji Kulturalnych e.V. we wspólpracy z Fundacja Wro Centrum Sztuki Mediów we Wroclawiu, Spedition, Senatorem Kultury w Bremie, Polskim Konsulatem Generalnym w Hamburgu, Art_Serv_Net Network of Performing Art, Bremenskim Towarzystwem Polsko-Niemieckim e.V. i Kinem Schauburg. Dziekujemy równiez serdecznie: Stowarzyszeniu 23 do wspieranie intermedialnej wymiany kulturalnej, zakk (Stowarzyszenie Akcji, Kultury i Komunikacji e.V.), Wschodnioeuropejskiemu Instytutowi Badawczemu na Uniwersytecie w Bremie, firmie mediapool GmbH i firmie ZOOM Projektory.