Projekt

Od władz miejskich aż po Bundestag

Od władz miejskich aż po Bundestag

O partycypacji politycznej i pracy Polek w administracji publicznej w Niemczech.

O partycypacji politycznej i pracy Polek w administracji publicznej w Niemczech.

Straßenfoto eines Plakats mit dem Text „Näher als du denkst / Bliżej niż myślisz" an einer Berliner Wand. Rechts:
Raster mit Porträtfotos von Frauen des Netzwerks.

Finisaż

Data i czas

23.10.2026 (piątek), 18:00

Miejsce

Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Berlinie, Unter den Linden 70–72, 10117 Berlin

Dostępność

Przestrzenie wydarzenia są dostępne dla osób z ograniczoną mobilnością. Osoby potrzebujące dodatkowego wsparcia prosimy o zgłoszenie tego podczas rejestracji.

Regulamin

Udział w wydarzeniu jest bezpłatny, jednak obowiązuje wcześniejsza rejestracja. Szczegółowe informacje dotyczące zapisów zostaną opublikowane w późniejszym terminie w mediach społecznościowych stowarzyszenia agitPolska.

Wieczór pod znakiem zaangażowania politycznego


18 września 2026 roku w Ambasadzie RP w Berlinie otwarto wystawę *„Od samorządu lokalnego do Bundestagu”*. Jej głównym elementem jest 20 portretów kobiet o polskich korzeniach, które angażują się w życie polityczne, administrację, gospodarkę oraz kulturę.


Wernisaż stworzył przestrzeń do spotkań, wymiany doświadczeń i nawiązywania kontaktów. Osobiste historie bohaterek wystawy w wymowny sposób ukazują różnorodność form zaangażowania i uczestnictwa w życiu społecznym – od szczebla lokalnego, przez rozmaite struktury, aż po politykę na szczeblu federalnym.


Wydarzenie to było również wyjątkową okazją do świętowania *jubileuszu 20-lecia działalności stowarzyszenia agitPolska e.V.* Uhonorowano dwie dekady współpracy polsko-niemieckiej, świętując ten czas wspólnie z zaproszonymi gośćmi i osobami towarzyszącymi organizacji w jej działaniach.


Serdecznie dziękujemy wszystkim zaangażowanym osobom, partnerom oraz gościom za ten wyjątkowy wieczór, inspirujące rozmowy i wspólną wymianę myśli.


*Dołącz do sieci kobiet*


Angażujesz się jako kobieta w *politykę, administrację, gospodarkę lub kulturę* i chciałabyś nawiązać kontakty z innymi aktywnymi kobietami? Dołącz do naszej sieci kobiet! Oferuje ona przestrzeń do wymiany doświadczeń, wzajemnego wsparcia i budowania nowych relacji.

[Zapisz się do sieci kobiet już teraz]:
https://www.agit-polska.de/pl/siec-kobiet


**A teraz: kilka migawek z wieczoru pełnego spotkań, zaangażowania i inspiracji. Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjęć oraz cyfrowej wersji wystawy!**

Organizatorzy:

Logo von agitPolska e.V. — schwarze organische Form mit weißem Text.
Logo von agitPolska e.V. — schwarze organische Form mit weißem Text.
Logo von agitPolska e.V. — schwarze organische Form mit weißem Text.

Partnerzy:

Logo des Landesfrauenrats Berlin — schwarzes Symbol mit Text.
Logo von Porta Polonica — LWL-Museen für Industriekultur, Westfälisches Landesmuseum.
Logo des Landesfrauenrats Berlin — schwarzes Symbol mit Text.
Logo des Landesfrauenrats Berlin — schwarzes Symbol mit Text.
Logo von Porta Polonica — LWL-Museen für Industriekultur, Westfälisches Landesmuseum.
Logo des Landesfrauenrats Berlin — schwarzes Symbol mit Text.
Logo des Landesfrauenrats Berlin — schwarzes Symbol mit Text.
Logo des Landesfrauenrats Berlin — schwarzes Symbol mit Text.
Logo von Porta Polonica — LWL-Museen für Industriekultur, Westfälisches Landesmuseum.

Patroni medialni:

Logo des Regierenden Bürgermeisters von Berlin, Senatskanzlei — mit Berliner Bär.
Logo der Berliner Senatsverwaltung für Kultur — mit Berliner Bär.
Logo des Regierenden Bürgermeisters von Berlin, Senatskanzlei — mit Berliner Bär.
Logo der Berliner Senatsverwaltung für Kultur — mit Berliner Bär.
Logo des Regierenden Bürgermeisters von Berlin, Senatskanzlei — mit Berliner Bär.
Logo der Berliner Senatsverwaltung für Kultur — mit Berliner Bär.

Sponsorzy

Logo der Lotto-Stiftung Berlin — schwarz-weißes Schriftlogo.
Logo der Lotto-Stiftung Berlin — schwarz-weißes Schriftlogo.
Logo der Lotto-Stiftung Berlin — schwarz-weißes Schriftlogo.
Straßenfoto eines Plakats mit dem Text „Näher als du denkst / Bliżej niż myślisz" an einer Berliner Wand.

Foto: Gabriella Falana